jdc 2024 – ch.raf 28 sept – 03-2-1